... wobei damit das gesamte Gebäude - Schmiede- und Keramikhaus - gemeint ist.

Die Umbaumaßnahmen sind in vollem Gange. Nach der vollständigen Entkernung werden nun schon die neuen Räume per Rigipsplatten eingeteilt. Neue Stahlträger werden eingebaut, Wände gemauert, die Dachböden hergerichtet.

Der Umbau schreitet zügig voran - im Sommer soll der Komplex Alte Schmiede / Keramik für mehrere neue Künstler fertig gestellt sein.

Leider wurden nun doch noch die Kiefer an der Schmiede, die schöne Lärche, die alte Birke und die Erle am Wohnhaus gefällt. Über die Wiese sollen die Abwässer geführt werden. Im Zuge der Renaturierung wird das Regenwasser zum Schwarzbach an der Hattinger Straße geführt, die sonstigen Abwässer entgegen gesetzt zur Abwasserleitung Halfmannsweg. Dramatisch wird es werden, wenn die Baumaßnahmen für die Umgestaltung des Wegeverlaufs im Hof und für den Bau der neuen Wohnanlage beginnen.

Die Bauarbeiten gehen ziemlich zügig voran. die "Alte Schmiede" bekommt im Innern schon neue Konturen - 2 Wohnungen sind so ziemlich fertig, auch der neue Veranstaltungs- und Begegnungsraum, eben die Schmiede erstrahlt im neuen Glanz. Nebenan in der ehemaligen Keramik ist es noch nicht soweit.

Der Sturm "Ela", der über das Ruhrgebiet raste, hat immense Schäden am Baumbestand der Stadt angerichtet. Auch uns im Hof hat es getroffen. Nun haben wir neben den Plastiken vom Symposium2006 neue "Natur-Skulpturen", aber auf Zeit, da die beschädigten Bäume nächstens vollkommen verschwinden werden. Es ist heller geworden. Das Wohnhaus ist am Dach getroffen worden, die Schäden werden sich noch zeigen.